Enligt uppgifterna kan en affär innebära att PPG gör ett fullständigt eller delvis övertagande av Amsterdambaserade Akzo Nobel, vars börsvärde är omkring 17 miljarder dollar. PPG, vars huvudkontor ligger i staden Pittsburgh, har en prislapp på nästan 26 miljarder dollar.

Akzo Nobel är störst i Europa på färg, men har en bred portfölj som sträcker sig från grundläggande kemikalier som klorin till ingredienser för hudkräm och specialfärg för Formel 1-bilar. PPG tillverkar förutom färg även olika specialmaterial och fiberglas.

Affärsryktena räckte för att lyfta båda bolagens aktier i New York på onsdagskvällen: PPG hade klockan 20.40 stigit 6,4 procent medan Akzo Nobels USA-noterade aktie samtidigt hade lyft nära 11 procent.

Akzo Nobel skapades 1994 då nederländska Akzo köpte upp svenska Nobel Industrier.