Tuffa marknadsförhållanden gör att fordonstillverkaren Traton sänker sin prognos för helåret 2025.

Scania-ägaren släpper även siffror för första halvåret 2025, vilka var i linje med förväntan.

För 2025 sänks prognosen för intäkterna, och Traton väntar sig nu en tillväxt om -10 till 0 procent (tidigare -5 till +5).

Den justerade rörelsemarginalen väntas nu bli 6-7 procent (tidigare 7,5-8,5 procent).

I en kommentar till utsikterna skriver Traton att de är behäftade med osäkerhet på grund av den amerikanska handelspolitiken. Bolaget väntar sig även en nedgång för den nordamerikanska lastbilsmarknaden (>6 ton).

"De främsta orsakerna till detta är osäkerheter kring USA:s tullpolitik, den fortsatt svaga ekonomiska situationen i Europa och växande utmaningar i Brasilien, vilket sammantaget leder till en större försiktighet hos kunderna än väntat."

Under det första halvåret omsatte Traton 21,9 miljarder euro (23,4). Väntat enligt Bloomberg är 21 855 miljoner euro).

Det justerade rörelseresultatet uppgår till 1,4 miljarder euro (2,1). Väntat är cirka 1,45 miljarder.